Significado

El cantante afirma que "es (su) vida". Parece que lo hace desafiante, como una declaración de rechazo a terminar una relación con alguien que probablemente debería. El cantante declara su derecho a vivir su vida de la manera que elija, mientras que al mismo tiempo lamenta los problemas que siempre están presentes en ella.

Lyrics

bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
Funny how I find myself

Es divertido cómo me doy cuenta

In love with you

de que estoy enamorado de ti

If I could buy my reasoning

Si pudiera comprar mi razonamiento

I'd pay to lose

pagaría por perderlo


One half won't do

Una mitad no lo hará


I've asked myself

Me he preguntado

How much do you

¿Cómo

Commit yourself?

de comprometido estás?


It's my life

Es mi vida

Don't you forget

no lo olvides

It's my life

Es mi vida

It never ends

nunca termina

(It never ends)

(nunca termina)


Funny how I blind myself

Es divertido como me ciego a mí mismo

I never knew

nunca supe

If I was sometimes played upon

si se aprovechaban de mi alguna vez

Afraid to lose

Miedo a perder


I'd tell myself

Me digo a mí mismo

What good you do

qué haces bien

Convince myself

me convezco a mi mismo


It's my life

Es mi vida

Don't you forget

no lo olvides

It's my life

Es mi vida

It never ends

nunca termina

(It never ends)

(nunca termina)


I've asked myself

Me he preguntado

How much do you

¿Cómo

Commit yourself?

de comprometido estás?


It's my life

Es mi vida

Don't you forget

no lo olvides

Caught in the crowd

atrapado entre la multitud

It never ends

nunca termina


It's my life

Es mi vida

Don't you forget

no lo olvides

Caught in the crowd

atrapado entre la multitud

It never ends

nunca termina


It's my life

Es mi vida

Don't you forget

no lo olvides

Caught in the crowd

atrapado entre la multitud

It never ends

nunca termina

Play with the song, fill the gaps
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

blind

sightless, unable to see
He has been blind since birth

play upon sth

If you play on/upon someone's feelings, you encourage and make unfair use of these feelings in order to give yourself an advantage
I hate marketing strategies that play upan people's fears and prejudices.