Play with the song

  blackboard

Zara Larsson

Lush Life

Language
EN
Genre
Pop
Album
not defined
Translations

ES  


bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
play I live my day as if it was the last
Vivo mi día como si fuera el último
play Live my day as if there was no past
Vivo mi día como si no hubiera un pasado
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Doin' it the way I wanna
Haciéndolo de la manera en la que yo quiero
 
play Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
Sí, voy a bailar como una loca, hasta el amanecer
play But I won't be done when morning comes
pero no habré terminado cuando la mañana llegue
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Gonna spend it like no other
voy a pasar el día como ningún otro
 
play It was a crush
Fue un flechazo
play But I couldn't, couldn't get enough
Pero no podía, no podía quedar saciada
play It was a rush
fue una locura
play But I gave it up
pero renuncié
 
play It was a crush
Fue un flechazo
play Now I might have went and said too much
ahora puede que haya hablado demasiado
play But that's all it was
pero eso fue todo
play So I gave it up
así que renuncié
 
play I live my day as if it was the last
Vivo mi día como si fuera el último
play Live my day as if there was no past
Vivo mi día como si no hubiera un pasado
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Doin' it the way I wanna
Haciéndolo de la manera en la que yo quiero
 
play Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
Sí, voy a bailar como una loca, hasta el amanecer
play But I won't be done when morning comes
pero no habré terminado cuando llegue la mañana
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Gonna spend it like no other
voy a pasar el día como ningún otro
 
play It was a crush
Fue un flechazo
play I kept saying I'mma stay in touch
Seguí diciendo que me mantendría en contacto
play But that thing went bust
pero se vino a pique
play So I gave it up
así que renuncié
 
play No tricks, no bluff
Sin trucos, sin engaños
play I'm just better off without them cuffs
Estoy mejor sin esas esposas
play Yeah, the sun won't set on us
Sí, el sol no se pondrá sobre nosotros
 
play Went low, went high
Me vine abajo, me vine arriba
play Still waters run dry
aguas estancadas se secan
play Gotta get back in the groove
tengo que volver a encontrar el ritmo
play I ain't ever worry
ya no me preocupo
 
play Went low, went high
Me vine abajo, me vine arriba
play What matters is now
lo que importa es el ahora
play Getting right back in the mood
Estoy volviendo a estar de humor
 
play I live my day as if it was the last
Vivo mi día como si fuera el último
play Live my day as if there was no past
Vivo mi día como si no hubiera un pasado
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Doin' it the way I wanna
Haciéndolo de la manera en la que yo quiero
 
play Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
Sí, voy a bailar como una loca, hasta el amanecer
play But I won't be done when morning comes
pero no habré terminado cuando la mañana llegue
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Gonna spend it like no other
voy a pasar el día como ningún otro
 
play Now I've found another crush
Ahora he encontrado otro flechazo
play The lush life's given me a rush
la buena vida me vuelve loca
play Had one chance to make me blush
tuviste la oportunidad de hacerme sonrojar
play Second time is one too late
la segunda vez es demasiado tarde
 
play Now I've found another crush
Ahora he encontrado otro flechazo
play The lush life's given me a rush
la buena vida me vuelve loca
play Had one chance to make me blush
tuviste la oportunidad de hacerme sonrojar
play Second time is one too late
la segunda vez es demasiado tarde
 
play I live my day as if it was the last
Vivo mi día como si fuera el último
play Live my day as if there was no past
Vivo mi día como si no hubiera un pasado
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Doin' it the way I wanna
Haciéndolo de la manera en la que yo quiero
 
play Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
Sí, voy a bailar como una loca, hasta el amanecer
play But I won't be done when morning comes
pero no habré terminado cuando la mañana llegue
play Doin' it all night, all summer
Lo hago toda la noche, durante todo el verano
play Gonna spend it like no other
voy a pasar el día como ningún otro
 
play Now I've found another crush
La segunda vez es demasiado tarde
play The lush life's given me a rush
la buena vida me vuelve loca
play Had one chance to make me blush
tuviste la oportunidad de hacerme sonrojar
play Second time is one too late
la segunda vez es demasiado tarde
 
play Now I've found another crush
La segunda vez es demasiado tarde
play The lush life's given me a rush
la buena vida me vuelve loca
play Had one chance to make me blush
tuviste la oportunidad de hacerme sonrojar
play Second time is one too late
la segunda vez es demasiado tarde

meaningSignificado

Zara Larsson canta aquí sobre romper con su ex novio para disfrutar de la soltería. Se siente mucho mejor sin las esposas de estar en una relación y ahora ama la "vida exuberante".

vocabularyVocabulario

heart out

If you work, dance, sing, etc your heart out, you do it with as much energy as possible

  1. Come shake your body and dance your heart out to hip hop beats!

crush

informal a strong but temporary feeling of liking someone

  1. She has a crush on one of her teachers at school.

go bust

To become bankrupt If a company goes bust, it loses so much money that it is forced to close down.

  1. They go bust when the money runs out.

bluff

act of faking, feigning

  1. Carmen was angry when he found out Isabelle's illness was all a bluff.

blush

go red: with embarrassment, etc.

  1. he blushed when i complimented him

player

In sportsor games: a participant. man who seduces many women (slang)

  1. There are five players on the court at a time
  2. I would never date a player like Andy