Play with the song

  blackboard

M83

Midnight City

Language
EN
Genre
Dance
Album
Hurry Up, We're Dreaming
Translations

ES  


bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for a ride in the dark
Esperando a dar un paseo en la oscuridad
play The night city grows
La noche en la ciudad hace presencia
play Look and see her eyes, they glow
Mira y ve sus ojos, están brillando
 
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for a ride in the dark
Esperando a dar un paseo en la oscuridad
play Drinking in the lounge
Bebiendo en el bar
play Following the neon signs
Siguiendo los anuncios de neón
 
play Waiting for a roar
Esperando un estruendo
play Looking at the mutating skyline
Mirando hacia un horizonte mutante
play The city is my church (city is my church)
La ciudad es mi iglesia
play It wraps me in the sparkling twilight
me envuelve en un crepúsculo brillante
 
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for a ride in the dark
Esperando a dar un paseo en la oscuridad
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for the right time
Esperando el momento adecuado
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for the right time
Esperando el momento adecuado
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for the right time
Esperando el momento adecuado
play Waiting in a car
Esperando en el coche
play Waiting for the right time
Esperando el momento adecuado

meaningSignificado

La canción es un tributo a la vida de la ciudad y a la ciudad misma, especialmente a cómo cobra vida durante la noche.

vocabularyVocabulario

roar

loud noise: of traffic, ocean, etc.

  1. Karen couldn't hear what Jon was saying above the roar of the traffic.

skyline

silhouette of buildings or horizon


sparkling

giving off light

  1. Oscar looked up at the sparkling stars.

lounge

casual bar, living room, sit relaxing

  1. Fred went to the lounge to have a drink after a full day of meetings.