Play with the song

  blackboard

Olivia Newton-John

You're The One That I Want

Language
EN
Genre
Pop
Album
not defined
Translations

ES  


bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
play -Sandy
-Sandy
 
play -Tell me about it stud
-Dime machote
 
play I got chills
Tengo escalofríos,
play They're multiplying
Se están multiplicando
play And I'm losing control
Y estoy perdiendo el control
play 'Cause the power you're supplying
Porque el poder que suministras
play It's electrifying!
¡Es electrificante!
 
play You better shape up
Será mejor que te pongas en forma
play 'Cause I need a man
Porque necesito un hombre
play And my heart is set on you
Y mi corazón está puesto en ti
play You better shape up
Será mejor que te pongas en forma
play You better understand
Será mejor que entiendas
play To my heart I must be true
Que debo ser fiel a mi corazón
play Nothing left
No queda nada
play Nothing left for me to do
Nada me queda por hacer
 
play You're the one that I want
Eres al que yo quiero
play Oo-oo-oo, honey
Oo-oo-oo, cariño
play The one that I want
Al que yo quiero
play Oo-oo-oo, honey
Oo-oo-oo, cariño
play The one that I want
Al que yo quiero
play Oo-oo-oo, the one I need
Oo-oo-oo, al que necesito
play Oh, yes indeed
Oh, de verdad
 
play If you're filled
Si estás lleno
play With affection
De cariño
play You're to shy to convey
Eres demasiado tímido para expresarte
play Meditate my direction
Medita mi dirección
play Feel your way
Siente tu camino
 
play I better shape up
Será mejor que me ponga en forma
play 'Cause you need a man
Porque necesitas un hombre
play I need a man
Yo necesito un hombre
play Who can keep me satisfied
Que pueda mantenerme satisfecha
play I better shape up
Será mejor que me ponga en forma
play If I'm gonna prove
Si voy a probar
play You better prove
Más vale que pruebes
play That my faith is justified
Que mi fe es justificada
play Are you sure
¿Estás segura?
play Yes I'm sure down deep inside
Estoy segurísima
 
play You're the one that I want
Eres al que yo quiero
play Oo-oo-oo, honey
Oo-oo-oo, cariño
play The one that I want
al que yo quiero
play Oo-oo-oo, honey
Oo-oo-oo, cariño
play The one that I want
al que yo quiero
play Oo-oo-oo, the one I need
Oo-oo-oo, al que necesito
play Oh, yes indeed
Oh, de verdad

meaningSignificado

Esta canción suena al final de la película "Grease" cuando John Travolta (Danny) y Olivia Newton-John (Sandy) superan las limitaciones sociales de la escuela secundaria y se declaran su lujuria el uno por el otro.

vocabularyVocabulario

chills

cold sensation, shivering

  1. If you've got chills, you may have the flu.

chills

cold sensation, shivering

  1. If you've got chills, you may have the flu.

shape up

get fit

  1. Going to the gym regularly helped Alice shape up for the marathon.

convey

communicate

  1. He has difficulty conveying his thoughts to the rest of the group.