Only Teardrops
Emmelie de ForestIt is best known as Denmark's winning entry to the Eurovision Song Contest 2013 held in Malmö
Lyrics
Versión Original
Traducción al Español
El cielo está rojo esta noche,
esta noche estamos en el filo
no hay estrella fugaz que nos guíe
Ojo por ojo
¿Por qué despedazarnos el uno al otro?
Por favor, dime por qué
¿Por qué lo hacemos tan difícil?
Míranos ahora
solo podemos culparnos a nosotros mismos,
es una verdadera pena.
¿Cuántas veces podemos ganar o perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que pelear?
¿Cuántas veces hasta que nos entendamos,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
Así que ahora ven, y hazme frente,
aquí esta noche sobre el escenario,
vamos a dejar atrás el pasado entre nosotros.
Ojo por ojo
¿Por qué despedazarnos el uno al otro?
Por favor, dime por qué,
¿Por qué lo hacemos tan difícil?
Míranos ahora,
solo podemos culparnos a nosotros mismos
es una verdadera pena
Dime
¿Cuántas veces podemos ganar o perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que pelear?
¿Cuántas veces hasta que nos entendamos,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
(Ahora dime)
¿Qué ha pasado entre nosotros?
¿Qué se ha interpuesto entre nosotros?
Solamente lágrimas., solamente lágrimas.
(Ahora dime)
¿Qué ha pasado entre nosotros?
¿Qué se ha interpuesto? ... solamente lágrimas
¿Cuántas veces podemos ganar o perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que pelear?
¿Cuántas veces hasta que nos entendamos,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
Solamente lágrimas.
Oh... Solamente lágrimas.
Solamente lágrimas.
¿Cuántas veces podemos ganar o perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que pelear?
¿Cuántas veces hasta que nos entendamos,
entre nosotros?
Solamente lágrimas.
- The video player plays from the time specified
- Chorus
- People Talking