Significado

"The Hardest Part" es un intento de Coldplay de honrar a la banda americana R.E.M.
Esta canción es sobre la pérdida de alguien que está muy cerca en tu corazón

Lyrics

bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
And the hardest part

Y la parte más difícil

Was letting go, not taking part

Fue dejarte ir, no ser protagonista

Was the hardest part

Fue la parte más difícil


And the strangest thing

Y lo más raro

Was waiting for that bell to ring

Fue esperar el timbre sonara

It was the strangest start

Fue el comienzo más extraño


I could feel it go down

Podía sentir que se hundía

Bittersweet, I could taste in my mouth

Agridulce, podía saborearlo en mi boca

Silver lining the cloud

El rayo de luz de las nubes

Oh and I

Oh y yo

I wish that I could work it out

Desearía poder solucionarlo


And the hardest part

Y la parte más difícil

Was letting go, not taking part

Fue dejarte ir, no ser protagonista

You really broke my heart

Realmente me rompiste el corazón


And I tried to sing

Y traté de cantar

But I couldn't think of anything

Pero no pude pensar en nada

And that was the hardest part

Y esa fue la parte más difícil


I could feel it go down

Podía sentir que se hundía

You left the sweetest taste in my mouth

Dejaste el sabor más dulce en mi boca

You're silver lining the clouds

Eres el rayo de luz de las nubes

Oh and I

Oh y yo

Oh and I

Oh y yo

I wonder what it's all about

Me pregunto de qué se trata

I wonder what it's all about

Me pregunto de qué se trata


Everything I know is wrong

Todo lo que sé está mal

Everything I do, it just comes undone

Todo lo que hago, se deshace

And everything is torn apart

Y todo está destrozado


Oh and that's the hardest part

Oh y esa es la parte más difícil

That's the hardest part

Esa es la parte más difícil

Yeah that's the hardest part

Sí, esa es la parte más difícil

That's the hardest part

Esa es la parte más difícil

Play with the song, fill the gaps
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

Silver Lining

Positive aspect of something bad