Meaning

It's about how (sometimes) our life-partner squeeze us out of money: they don't work but still buy stuff... and how it drives us mad. They spend money, but refuse to get a job and pay for anything.

The song sounds like the beatles song 'ob la di, ob la da' and Simon & Garfunkel's Cecilia song.

Lyrics

My friend's got a girlfriend
Man he hates that bitch
He tells me every day
He says "man I really gotta lose my chick
In the worst kind of way"

She sits on her ass
To give her money every payday
But she wants more dinero just to stay at home
Well my friend
You gotta say

I won't pay, I won't pay ya, no way
na-na, Why don't you get a job?
Say no way, say no way ya, no way
na-na, why don't you get a job?

I guess all his money, well it isn't enough
To keep her bill collectors at bay
I guess all his money, well it isn't enough
Cause that girl's got expensive taste

I won't pay, I won't pay ya, no way
na-na, Why don't you get a job?
Say no way, say no way ya, no way
na-na, why don't you get a job?

Well I guess it ain't easy doing nothing at all
But hey man free rides just don't come along
every day

Let me tell you about my other friend now

My friend's got a boyfriend,
man she hates that dick
She tells me every day
He wants more dinero just to stay at home
Well my friend
You gotta say

I won't pay, I won't pay ya, no way
na-na, Why don't you get a job?
Say no way, say no way ya, no way
na-na, why don't you get a job?

I won't give you no money, I always pay
na-na, Why don't you get a job?
Say no way, say no way ya, no way
na-na, Why don't you get a job?
Play with the song, fill the gaps
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

chick

potentially offensive, figurative, slang > girl
That chick just asked me for my phone number!

work your fingers to the bone

work your fingers to the bone
She worked her fingers to the bone to provide a home and food for nine children

at bay

at a distance
To keep bacteria at bay, wash your hands before applying anything to your face

ya

Acceptable: Replacement for "you"

to come along

accompany
we're going to the exhibition — can I come along?
come along with me

Gotta

I’ve got to I have to

Guess

To suppose