Best Day Of My Life

American Authors

Significado

.

Lyrics

bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
I had a dream so big and loud

Tuve un sueño, tan grande y fuerte

I jumped so high I touched the clouds

Salté tan alto que toqué las nubes

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh

I stretched my hands out to the sky

Extendí mis manos hacia el cielo

We danced with monsters through the night

Bailamos con monstruos toda la noche

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh


I'm never gonna look back

Nunca voy a mirar atrás

Woah, never gonna give it up

oh, nunca voy a rendirme

No, please don't wake me now

no, por favor no me despiertes ahora


This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida

This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida


I howled at the moon with friends

Aullé a la luna con amigos

And then the sun came crashing in

y entonces el sol entró de golpe

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh

But all the possibilities

Pero todas las posibilidades

No limits just epiphanies

Sin límites sólo epifanías

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh

Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh


I'm never gonna look back

Nunca voy a mirar atrás

Woah, never gonna give it up

oh, nunca voy a rendirme

No, just don't wake me now

no, simplemente no me despiertes ahora


This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida

This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida


I hear it calling outside my window

Lo oigo llamando desde mi ventana

I feel it in my soul (soul)

Lo siento en mi alma (alma)

The stars were burning so bright

Las estrellas ardían tan brillantes

The sun was out 'til midnight

El sol estaba afuera hasta la medianoche.

I say we lose control (control)

Yo digo que perdamos el control (control)


This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida

This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida

This is gonna be,

Este va a ser,

this is gonna be,

Este va a ser,

this is gonna be

Este va a ser,

The best day of my life

el mejor día de mi vida

Everything is looking up, everybody up now

Todo está mejorando, todo el mundo arriba ahora

This is gonna be the best day of my life

Este va a ser el mejor día de mi vida

My li-i-i-i-i-ife

mi vida

Play with the song, fill the gaps
blackboard
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

soul

figurative (emotional energy)
She puts a lot of soul into her art.

looking up

informal, figurative (starting to improve)
Finally, things are looking up for me.

To howl

To make an animal sound:baa, bark, bay... (dog, wolf: cry)
Tom could always hear his dog howling at the moon.

To stretch out

extend to full length
She stretched herself out on the sofa.