Blinding Lights

The Weeknd

Significado

.

Lyrics

bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
I've been tryna call

He tratado de llamarte

I've been on my own for long enough

He estado solo el tiempo suficiente

Maybe you can show me how to love, maybe

Quizás puedas enseñarme a amar, quizás

I'm going through withdrawals

Paso por un periodo de abstinencia

You don't even have to do too much

Ni siquiera tienes que hacer demasiado

You can turn me on with just a touch, baby

Con una sola caricia puedes encenderme, nena


I look around and Sin City's cold and empty

Miro a mi alrededor y la ciudad del pecado está fría y vacía

No one's around to judge me

No hay nadie por aquí que me pueda juzgar

I can't see clearly when you're gone

No puedo ver claramente cuando tú no estás

I said, ooh, I'm blinded by the lights

Dije, oh, estoy cegado por las luces

No, I can't sleep until I feel your touch

No, no puedo dormir hasta sentir tu caricia

I said, ooh, I'm drowning in the night

Dije, oh, estoy ahogándome en la noche

Oh, when I'm like this, you're the one I trust

Oh, cuando me encuentro así, eres tú en quien confío


Hey, hey, hey

Hey, hey, hey


I'm running out of time

El tiempo se me agota

'Cause I can see the sun light up the sky

Puesto que puedo ver el sol iluminar el cielo

So I hit the road in overdrive, baby

Así que arranco y viajo a toda marcha, nena


Oh, the city's cold and empty

Oh, la ciudad está fría y vacía

No one's around to judge me

No hay nadie por aquí que me pueda juzgar

I can't see clearly when you're gone

No puedo ver claramente cuando tú no estás

I said, ooh, I'm blinded by the lights

Dije, oh, estoy cegado por las luces

No, I can't sleep until I feel your touch

No, no puedo dormir hasta sentir tu caricia

I said, ooh, I'm drowning in the night

Dije, oh, estoy ahogándome en la noche

Oh, when I'm like this

Oh, cuando me encuentro así,

You're the one I trust

Eres tú en quien confío


I'm just walking by to let you know

Paso solo para decirte

I can never say it on the phone

No puedo decírtelo por el teléfono

Will never let you go this time

Esta vez no te dejaré ir


I said, ooh, I'm blinded by the lights

Dije, oh, estoy cegado por las luces

No, I can't sleep until I feel your touch

No, no puedo dormir hasta sentir tu caricia


Hey, hey, hey

Hey, hey, hey


Hey, hey, hey

Hey, hey, hey


I said, ooh, I'm blinded by the lights

Dije, oh, estoy cegado por las luces

No, I can't sleep until I feel your touch

No, no puedo dormir hasta sentir tu caricia

Play with the song, fill the gaps
blackboard
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

Tryna

"trying to"
I was tryna last longer but couldn't handle the pressure.

To go through withdrawals

It means that your body is no longer exposed to some substance that it had been exposed to before, and is now trying to adjust to the different situation.

Turn sb on

To make someone feel interested or excited, especially sexually
Guys with blonde hair turn me on

To drown

dying by submersion (ahogarse)
You are drowning in a glass of water