Dance monkey

Tones and I

Significado

Tones explicó a Diffus lo siguiente:
"Una persona pasó corriendo y me robó el dinero. Otra persona se prestó y trató de tocar mi teclado. Toda la multitud estaba borracha y alborotada. Les dije: "Lo siento, esto es todo". Empezaron a abuchearme. Estaba tan frustrada. Me mostró cómo la gente ya no tenía paciencia.

Lyrics

bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
They say, oh my god

Todos dicen: Dios mío

I see the way you shine

Veo cómo brillas

Take your hands, my dear

Mueve las manos, querido

And place them both in mine

Y ponlas junto a las mías

You know you stopped me dead

Sabes bien que me paralizaste

While I was passing by

Cuando pasaba por allí

And now I beg to see you dance

Y ahora tan solo quiero verte bailar

Just one more time

Una vez más

Ooh I see you, see you, see you every time

Ooh, te veo, te veo, te veo siempre

And, oh my, I, I, I like your style

Y oh, me, me encanta tu estilo

You, you make me, make me, make me wanna cry

Tú me haces, me haces, me haces querer llorar

And now I beg to see you dance

Y ahora suplico por verte bailar

Just one more time

Una vez más


So they say

Por eso dicen

Dance for me

Baila para mí

Dance for me

Baila para mí

Dance for me oh oh oh

Baila para mí oh oh oh

I've never seen anybody do the things

Jamás antes he visto a nadie hacer

You do before

Que tú haces

They say

Dicen

Move for me

Muévete para mí

Move for me

Muévete para mí

Move for me ay ay ay

Muévete para mí ay ay ay

And when you're done

Y cuando termines

I'll make you do it all again

Te haré repetirlo todo otra vez


I said, oh my god

Dije, oh Dios mío

I see you walking by

Te veo caminando

Take my hands, my dear

Toma mis manos, querida

And look me in my eyes

Y mírame a los ojos

Just like a monkey

Como un mono

I've been dancing my whole life

He estado bailando toda mi vida

But you just beg to see me dance

Y ahora suplicas por verme bailar

Just one more time

Una vez más

Ooh I see you, see you, see you every time

Ooh, te veo, te veo, te veo siempre

And, oh my, I, I, I like your style

Y oh, me, me encanta tu estilo

You, you make me, make me, make me wanna cry

Tú me haces, me haces, me haces querer llorar

And now I beg to see you dance

Y ahora suplico por verte bailar

Just one more time

Una vez más


So they say

Por eso dicen

Dance for me

Baila para mí

Dance for me

Baila para mí

Dance for me oh oh oh

Baila para mí oh oh oh

I've never seen anybody do the things

Jamás antes he visto a nadie hacer

You do before

Que tú haces


They say

Dicen

Move for me

Muévete para mí

Move for me

Muévete para mí

Move for me ay ay ay

Muévete para mí ay ay ay

And when you're done

Y cuando termines

I'll make you do it all again

Te haré repetirlo todo otra vez


They say

Dicen

Dance for me

Baila para mí

Dance for me

Baila para mí

Dance for me oh oh oh

Baila para mí oh oh oh

I've never seen anybody do the things

Jamás antes he visto a nadie hacer

You do before

Que tú haces


They say

Dicen

Move for me

Muévete para mí

Move for me

Muévete para mí

Move for me ay ay ay

Muévete para mí ay ay ay

And when you're done

Y cuando termines

I'll make you do it all again

Te haré repetirlo todo otra vez


They say

Dicen

Dance for me

Baila para mí

Dance for me

Baila para mí

Dance for me oh oh oh

Baila para mí oh oh oh

I've never seen anybody do the things

Jamás antes he visto a nadie hacer

You do before

Que tú haces


They say

Dicen

Move for me

Muévete para mí

Move for me

Muévete para mí

Move for me ay ay ay

Muévete para mí ay ay ay

And when you're done

Y cuando termines

I'll make you do it all again

Te haré repetirlo todo otra vez


They say

Dicen

Dance for me

Baila para mí

Dance for me

Baila para mí

Dance for me oh oh oh

Baila para mí oh oh oh

I've never seen anybody do the things

Jamás antes he visto a nadie hacer

You do before

Que tú haces


They say

Dicen

Move for me

Muévete para mí

Move for me

Muévete para mí

Move for me ay ay ay

Muévete para mí ay ay ay

And when you're done

Y cuando termines

I'll make you do it all again

Te haré repetirlo todo otra vez

All again

Otra vez

Play with the song, fill the gaps
blackboard
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

Stop someone dead

To make someone or something come to a complete halt immediately or very suddenly.