Significado

Sabe que la persona que ama nunca la amará. Sabe que es inútil intentarlo y tener esperanza. Pero una parte de ella siempre esperará y por lo tanto lo intentará.

Lyrics

bandera Versión Original
bandera Traducción al Español
I haven't slept at all in days

No he dormido nada en días

It's been so long since we've talked

Ha pasado tanto tiempo desde que hablamos

And I have been here many times

He pasado tantas veces por esta situación

I just don't know what I'm doing wrong

No sé qué es lo que estoy haciendo mal


What can I do to make you love me

¿Qué puedo hacer para que me ames?

What can I do to make you care

¿Qué puedo hacer para que te importe?

What can I say to make you feel this

¿Qué puedo decir para que sientas esto?

What can I do to get you there

¿Qué puedo hacer para que llegues allí?


There's only so much I can take

No hay mucho que pueda soportar

And I just got to let it go

Y sólo tengo que dejarlo pasar

And who knows I might feel better, yeah

Y quién sabe si me sentiré mejor, sí

If I don't try and I don't hope

Si no lo intento, no tengo esperanza


What can I do to make you love me

¿Qué puedo hacer para que me ames?

What can I do to make you care

¿Qué puedo hacer para que te importe?

What can I say to make you feel this

¿Qué puedo decir para que sientas esto?

What can I do to get you there

¿Qué puedo hacer para que llegues allí?


No more waiting, no more, aching...

No más espera, no más, dolor...

No more fighting, no more, trying...

No más peleas, no más, intentos...


Maybe there's nothing more to say

Tal vez no haya nada más que decir

And in a funny way I'm calm

Y de una manera graciosa estoy calmado

Because the power is not mine

Porque no está en mis manos

I'm just going to let it fly

Simplemente voy a dejarlo volar


What can I do to make you love me

¿Qué puedo hacer para que me ames?

(What can I do to make you love me)

(¿Qué puedo hacer para que me ames?)

What can I do to make you care

¿Qué puedo hacer para que te importe?

(What can I do to make you care)

(¿Qué puedo hacer para que te importe?)

What can I say to make you feel this

¿Qué puedo decir para que sientas esto?

(What can I do to make you love me)

(¿Qué puedo hacer para que me ames?)

What can I do to get you there

¿Qué puedo hacer para que llegues allí?

(What can I do to make you care)

(¿Qué puedo hacer para que te importe?)

What can I do to make you love me

¿Qué puedo hacer para que me ames?

(What can I do to make you love me)

(¿Qué puedo hacer para que me ames?)

What can I do to make you care

¿Qué puedo hacer para que te importe?

(What can I do to make you care)

(¿Qué puedo hacer para que te importe?)

What can I change to make you feel this

¿Qué puedo cambiar para hacerte sentir esto?

(What can I do to make you love me)

(¿Qué puedo hacer para que me ames?)

What can I do to get you there

¿Qué puedo hacer para que llegues allí?

(What can I do to make you care)

(¿Qué puedo hacer para que te importe?)


And love me... love me...

And love me... love me...

Play with the song, fill the gaps
Legend
  • The video player plays from the time specified
  • Chorus
  • People Talking

Vocabulary

only so many/much

Used to say that there is only a limited quantity of something
Working alone, there is only so much that can be done.