Why Don't You Get A Job?
The OffspringSe trata de cómo (a veces) nuestro compañero de vida nos exprime el dinero: no trabajan pero aún así compran cosas... y cómo nos vuelve locos. Ellos gastan dinero, pero se niegan a conseguir un trabajo y a pagar por cualquier cosa.
La canción suena como la canción de los beatles "ob la di, ob la da" y la canción de Simon & Garfunkel Cecilia.
Lyrics
Versión Original
Traducción al Español
Mi amigo tiene una novia
Chico, cómo odia a esa zorra
Me lo dice todos los días
Me dice, "tío, en serio tengo que romper con mi chica
De la peor manera posible"
Ella se sienta sobre su trasero
Él se deja la piel trabajando
Para darle su dinero cada día de cobro
Pero ella quiere más dinero, sólo para quedarse en casa
Bueno, amigo mío
Le tienes que decir
No pagaré, no te pagaré, de ninguna manera
¿Por qué no te buscas un trabajo?
Dile "de ninguna manera, dile de ninguna manera, no"
¿Por qué no te buscas un trabajo?
Supongo que todo su dinero, bueno, no es suficiente
Para mantener a todos sus acreedores a raya
Supongo que todo su dinero, bueno, no es suficiente
Porque esa chica tiene gustos caros
No pagaré, no te pagaré, de ninguna manera
¿Por qué no te buscas un trabajo?
Dile "de ninguna manera, dile de ninguna manera, no"
¿Por qué no te buscas un trabajo?
Bueno, supongo que no es fácil no hacer nada
Pero, he tío, estas gangas no se dan
Todos los días
Ahora déjame que te cuente sobre otra amiga mia
Mi amiga tiene un novio
Chico, cómo odia a ese cretino
Me lo dice todos los días
Él quiere más dinero solo para quedarse en casa
Bueno, amiga mía
Tienes que decirle
No pagaré, no te pagaré, de ninguna manera
¿Por qué no te buscas un trabajo?
Dile "de ninguna manera, dile de ninguna manera, no"
¿Por qué no te buscas un trabajo?
No te daré dinero, siempre pago yo
¿Por qué no te buscas un trabajo?
Dile "de ninguna manera, dile de ninguna manera, no"
¿Por qué no te buscas un trabajo?
- The video player plays from the time specified
- Chorus
- People Talking